Capital A Berhad（以下キャピタル A）とAirAsia X Berhad （以下エアアジア X）の持ち株会社として新たに設立される AirAsia Group Sdn Bhd （以下エアアジア・グループ）は、キャピタル Aの航空事業売却とエアアジア・グループによる航空事業の戦略的買収（以下本取引）に関する条件付売買契約を締結したと発表しました。
Read More
에어아시아의 모회사인 캐피털 A가 에어아시아 그룹과 항공 사업 매각과 관련한 ‘빅딜'을 성사했다. 캐피털 A와 신설 법인이자 에어아시아엑스의 지주회사인 에어아시아 그룹(AirAsia Group Sdn Bhd)은 4월 26일, 쿠알라룸푸르에서 캐피털 A의 전략적 매각 및 에어아시아 그룹의 전략적 항공 사업 인수를 위한 조건부 매매 계약을 발표하고 체결식을 치렀다.
Read More
Capital A Berhad (“Capital A”) และ AirAsia Group Sdn Bhd (“AirAsia Group”) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งจะเป็นบริษัทโฮลดิ้งของ AirAsia X Berhad (“AirAsia X”) ได้ประกาศการลงนามในข้อตกลงการซื้อขายธุรกิจการบินแบบมีเงื่อนไข ระหว่าง Capital A ซึ่งเป็นผู้ขายและ AirAsia Group ซึ่งเป็นผู้ซื้อ (“ธุรกรรม”) ซึ่งการลงนามข้อตกลงครั้งสำคัญนี้ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริษัทของ Capital A และ AirAsia X แล้ว โดยคาดว่าจะช่วยผลักดันแอร์เอเชียให้ก้าวไปสู่การเติบโตในระยะต่อไป มีเป้าหมายเป็นผู้ให้บริการสายการบินราคาประหยัดที่กำหนดทิศทางใหม่ของอุตสาหกรรมการบิน
"Capital A Berhad ("Capital A") dan Kumpulan AirAsia Berhad ("Kumpulan AirAsia"), yang kini menjadi entiti induk baru bagi AirAsia X Berhad ("AirAsia X"), mengumumkan penandatanganan perjanjian bersyarat untuk pelupusan strategik Capital A dan pemerolehan strategik Kumpulan AirAsia dalam bidang penerbangan ("Transaksi"). Perjanjian ini, yang mendapat sokongan daripada lembaga pengarah Capital A dan Kumpulan AirAsia, dijangka membuka era baru pertumbuhan bagi AirAsia, mengukuhkan kedudukannya sebagai peneraju dalam industri penerbangan tambang rendah di peringkat global."
壹必投集团与新成立的机构且将成为亚航长程控股公司的亚航集团宣布已为签署有条件买卖协议。该协议象征着壹必投集团的战略性出售及亚航集团航空业务的战略性收购（“交易”）。这项具有象征性的协议得到了两个集团董事会的批准，预计将推动亚航进入下一个增长阶段，成为史上首家低成本网络航空公司，并重新定义航空业的格局。
Read More
Capital A Berhad (“Capital A”) and AirAsia Group Sdn Bhd (“AirAsia Group”), the newly incorporated entity that will eventually be the holding company of AirAsia X Berhad (“AirAsia X”), announced it has signed a conditional sale and purchase agreement for Capital A’s strategic divestment and AirAsia Group’s strategic acquisition of its aviation businesses (the “Transaction”). This landmark agreement, approved by the boards of Capital A and AirAsia X, is expected to catalyse AirAsia to its next growth phase to become the world’s first low-cost network carrier and redefine the aviation industry landscape.
Read MoreAirAsia MOVE (dahulunya dikenali sebagai AirAsia Superapp), sebuah usaha digital oleh Capital A Berhad terus mengorak langkah besar ke arah mengukuhkan kedudukannya sebagai platform ejen pelancongan dalam talian (OTA) yang memperjuangkan dan menghubungkan rantau Asean, terutamanya melalui produknya 'Asean Explorer Pass'.
Read More
Capital A Berhad 旗下的数字企业AirAsia MOVE（前称AirAsia Superapp）继续巩固其作为在线旅行社 (OTA) 平台的地位，以前所未有的方式开发其标志性产品“ASEAN Explorer Pass”，以连接东盟各国以各区。
Read More
AirAsia MOVE (formerly known as AirAsia Superapp), a digital venture by Capital A Berhad continues to take large strides towards solidifying its position as an online travel agent (OTA) platform that champions and connects the Asean region like no other, especially through its signature product, the ‘ASEAN Explorer Pass’.
The ASEAN Explorer Pass was officially launched by Yang Berhormat Dato Sri Tiong King Sing, Minister of Tourism, Arts and Culture Malaysia, who is also the Chair of the ASEAN Tourism Ministers, Tan Sri Nazir Razak, Chairman of ASEAN-BAC Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes, CEO of Capital A and Executive Chairman of MOVE Digital. Also present at the event were council members from ASEAN-BAC and Nadia Omer, CEO of AirAsia MOVE.
AirAsia MOVE (ชื่อเดิมคือ AirAsia Superapp) ผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวออนไลน์ชั้นนำในเครือ Capital A Berhad ก้าวสู่ความเป็นผู้นำแพลตฟอร์มให้บริการด้านการท่องเที่ยวครบวงจร (OTA) พร้อมเดินหน้ายกระดับการเดินทางทั่วอาเซียนให้สะดวกสบายเดินทางหากันได้ง่ายยิ่งขึ้นด้วย ‘Asean Explorer Pass’ แพ็กเกจใหม่ที่ไม่เหมือนใคร
Asean Explorer Pass หรือแพ็กบินฟินตะลุยอาเซียน ได้ประกาศเปิดตัวแล้วอย่างเป็นทางการ โดยนายยัง เบอร์ฮอร์มัด ดาโต๊ะ ซรี เตียง คิง ซิง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว ศิลปะ และวัฒนธรรมมาเลเซีย และดำรงตำแหน่งเป็น [ประธาน/รองประธาน] รัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียน นายตัน ซรี นัซรี ราซัค ประธานสภาที่ปรึกษาธุรกิจอาเซียน ประเทศมาเลเซีย และนายโทนี เฟอร์นานเดส ประธานเจ้าหน้าที่บริหารแคปปิตอล เอ (Capital A) และ MOVE Digital รวมถึงมีนางนาเดีย โอมาร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร AirAsia MOVE เข้าร่วมด้วย
Capital A Berhad บริษัทผู้นำด้านธุรกิจการบิน และการท่องเที่ยว ประกาศต่อสัญญาผู้บริหารระดับสูง นายโทนี่ เฟอร์นานเดส ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ต่ออีก 5 ปี เพื่อผลักดันองค์กรสู่การเติบโตทั้งด้านการดำเนินธุรกิจและด้านการเงิน
随着亚航航空集团买入转型和扩展的新时代，该集团宣布任命丹斯里东尼费南达斯（Tan Sri Tony Fernandes）为该集团首席执行官的顾问兼管理人。
Read More
AirAsia Aviation Group telah mengumumkan pelantikan Tan Sri Tony Fernandes sebagai Penasihat kepada Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, dalam pada ia melangkah ke era baharu transformasi dan pertumbuhan syarikat penerbangan.
Read More
AirAsia Aviation Group (“the Group”) has announced the appointment of Tan Sri Tony Fernandes as an Advisor and Steward to its Group Chief Executive Officer, as the airline Group embarks on a new era of transformation and growth.
Read More
Capital A Berhad, kumpulan perkhidmatan penerbangan dan pengembaraan terkemuka, hari ini mengumumkan bahawa Ketua Pegawai Eksekutifnya, Tan Sri Tony Fernandes, telah menandatangani sebuah kontrak perkhidmatan baharu untuk lima tahun akan datang. Ini membolehkan beliau meneruskan peranan pentingnya di Capital A, dengan fokus terhadap memacu pertumbuhan masa depan dan pulangan kewangan Kumpulan.
Read More